當事人非問題所在,問題本身才是問題

The art of narrative practice(敍事實踐)

Externalization

乜嘢係外化?Externalization

外化對話 (Externalizing Conversations) 係敍事治療 (Narrative Therapy) 中會用到嘅部分之一,對話時唔會將人看成為問題或將人放置成「有問題的人」,而將人與問題分開;Michael White 提到:

the person is not the problem, the problem is the problem

即係話人並唔係問題所在

人本身唔係個問題,問題本身才是問題

外化就係將問題/困惑/內化嘅標誌與自己身份認同劃分開

正如上一篇「人同體系喺社會嘅建構」引述 Michael White 所講問題係由社會建構出嚟嘅,建構人嘅思考方向模式,哩啲定型標籤化,未必全部都為每個個體着想而制定。


所以當受着衝擊嘅人因為既定體系對人衍生出生活或生命上嘅「問題」時,應明白哩啲產生出嚟嘅問題都並非該人想要創造俾自己嘅困境,只係個人嘅意識方向被牽引住。如果要幫助哩位被困在問題裏嘅人,就更加唔需要去標籤哩個人係乜乜問題嘅人乜乜病人,唔會想去責怪該人製造問題,唔會去怪罪該人將自己處身喺困難當中。


問題歸問題,人係一個獨立個體,因為 “the person is not the problem, the problem is the problem”(當事人非問題所在,問題本身才是問題)。


資訊連結:https://dulwichcentre.com.au/articles-about-narrative-therapy/externalising/

#ThePersonIsNotTheProblem #TheProblemIsTheProblem

#當事人非問題所在 #問題本身才是問題

  • phoTALK YouTube
  • phoTALK IG
  • phoTALK Blogger
  • phoTALK Facebook

© 2020 by phoTALKgraphy. All Rights Reserved.